Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el afoxolaner es activo frente a pulgas adultas así como también frente a varias especies de garrapatas tales como dermacentor reticulatus y d. variabilis, ixodes ricinus e i. scapularis, rhipicephalus sanguineus, amblyomma americanum y haemaphysalis longicornis.
l’afoxolaner est actif contre les puces adultes ainsi que contre plusieurs espèces de tiques telles que dermacentor reticulatus et d. variabilis, ixodes ricinus et i. scapularis, rhipicephalus sanguineus, amblyomma americanum, et haemaphysalis longicornis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tratamiento y prevención en perros de las infestaciones por garrapatas (ixodes ricinus, dermacentor reticulatus, rhipicephalus sanguineus, ixodes scapularis, dermacentor variabilis, haemaphysalis elliptica, haemaphysalis longicornis, amblyomma americanum y amblyomma maculatum) y pulgas (ctenocephalides felis y ctenocephalides canis).
traitement et prévention des infestations du chien par les tiques (ixodes ricinus, dermacentor reticulatus, rhipicephalus sanguineus, ixodes scapularis, dermacentor variabilis, haemaphysalis elliptica, haemaphysalis longicornis, amblyomma americanum et amblyomma maculatum) et les puces (ctenocephalides felis et ctenocephalides canis).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: