Results for hola tú, ¿cómo te va? translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

hola tú, ¿cómo te va?

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

¿cómo te va?

French

comment vas-tu ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo te va, tom?

French

comment ça va, tom ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola, ¿cómo te llamas?

French

salut, comment tu t'appelles ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como te va?

French

commen estoy bien

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

como te va

French

saba bien

Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo te llamas?

French

coment tu t appelle?

Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo te va?, ¿el viaje ha estado bien?

French

comment vas-tu ? le voyage s'est bien passé ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo te ha afectado?

French

comment est-ce que cela vous a affecté ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hola yo se que te va muy bien sola

French

salut j’allais très bien seul

Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

recuerda, ¿cómo te respondieron?

French

vous souvenez-vous comment elles ont répondu ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bsr cc como te va

French

bsr cc cmt tu vas

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo te expresas en línea?

French

comment vous exprimez-vous en ligne ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como te va en francia

French

come tutto ciò che va

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo te atreves a hablarme así?

French

comment oses-tu me parler ainsi ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¿cómo te encuentras? -preguntó.

French

«comment vous trouvez-vous maintenant, mon ami? demanda-t-il.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ese bañador te va muy bien.

French

ce maillot de bain va vraiment bien sur toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya me iras diciendo como te va

French

you anger me and saying how it goes

Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

encuentra el que mejor te va.

French

trouvez celui qu'il vous faut.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

p: ¿cómo te involucraste con poetry bulawayo?

French

q: quelle est votre implication dans le blog poetry bulawayo?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tom dijo que entiende cómo te sientes.

French

tom a dit qu'il comprend comment tu te sens.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,863,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK