Trying to learn how to translate from the human translation examples.
incompatibles
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
proyectos incompatibles
projets incompatibles
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ix. actividades incompatibles
ix. incompatibilitÉ d'activitÉs
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mezclas medicinales incompatibles
mixtures médicamenteuses incompatibles
los productos incompatibles son:
les produits incompatibles sont :
Last Update: 2016-10-19 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
mediciones/unidades incompatibles.
mesures/unités incompatibles.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
compromisos incompatibles o limitativos
engagements incompatibles ou limitatifs
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
sustancias o mezclas incompatibles,
substances ou mélanges incompatibles,
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reemplazar caracteres incompatibles con:
remplacer les caractères incompatibles par & #160;:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
detección de aplicaciones sana incompatibles
détection des applications sana en conflit
ambos planteamientos no son incompatibles.
les deux approches ne sont pas incompatibles.
son ejemplos de agentes incompatibles:
exemples d’agents incompatibles:
a4.3.10.5 materiales incompatibles
a4.3.10.5 matériaux incompatibles
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puede detectar productos sana incompatibles
peut détecter les produits sana incompatibles
inversiones: segregación de funciones incompatibles
placements : séparation de fonctions incompatibles
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
administración concomitante de dos medicamentos incompatibles
administration concomitante de médicaments connus comme étant incompatibles
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
fibromas uterinos incompatibles con el embarazo.
fibrome utérin incompatible avec une grossesse
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5. inversiones: segregación de funciones incompatibles
5. placements : séparation des fonctions incompatibles
incompatible según las pruebas cruzadas
epreuve de compatibilité croisée négative
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
