Results for inflada translation from Spanish to French

apertura campana inflada
ouverture voilure d'abord

la pelota está inflada.
le ballon est plein d'air.

área proyectada en campana inflada totalmente
surface projetée plein ouvert

coordenadas de perfil de la campana inflada
coordonnées de profil de la voilure gonflée

es fácil burlarse del proceso como de una burocracia inflada e ineficiente.
il est facile de critiquer ce qu'on appelle une bureaucratie énorme et inefficace.

se hizo ver que ello pondría en desventaja la entidad adjudicadora, pues tendría que negociar el precio de la propuesta inflada.
on a fait observer que l'entité adjudicatrice se trouverait ainsi désavantagée, puisqu'elle devrait négocier un prix pour une proposition allant au-delà de ses besoins.

preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados:
préparations alimentaires obtenues à partir de flocons de céréales non grillés ou de mélanges de flocons de céréales non grillés et de flocons de céréales grillés ou de céréales soufflées