Results for isocianato translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

isocianato

French

isocyanate

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

isocianato (sustancia)

French

isocyanates

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

isocianato de metilo

French

isocyanate de méthyle

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

asociación europea de productores de isocianato

French

association européenne des producteurs d'isocyanate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

producción de derivados del isocianato de metilo

French

fabrication de dérivés d'isocyanate de méthyle

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

isocianato de o-(p-isocianatobencil)fenilo;

French

isocyanate de o-(p-isocyanatobenzyl)phényle;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bossons ha invertido más de 25 000 euros para garantizar que su fábrica no contuviese isocianato.

French

bossons a investi plus de 25.000 euros afin de faire en sorte que son usine devienne un lieu travail exempt d'isocyanate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la concentración de isocianato señalada es el porcentaje en peso del monómero libre, calcu­lado con respecto al peso­ total del preparado.

French

la concentration d'isocyanates donnée est le pourcentage en poids du monomère libre, calculé par rapport au poids total de la préparation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

— si la susuncia es un isocianato, a no ser que haya pruebas de que la susuncia no causa hipersensibilidad respiratoria específica.

French

— si la subsunce est un isocyanate, sauf s'il existe des preuves qu'elle ne provoque pas d'hypersensibilité respiratoire

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aceite de ricino, polímero con 5-isocianato-1-(isocianatometil)-1,3,3-trimetilciclohexano

French

polymère de l'huile de ricin et du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando se quema, el cianurato de melamina emite gases tóxicos tales como el ácido cianhídrico y el isocianato (bmu, 2000).

French

la combustion du cyanurate de mélamine libère des fumées toxiques telles que des acides hydrocyaniques et des isocyanates (bmu, 2000).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

isocianatos

French

isocyanates

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,111,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK