Results for jaron translation from Spanish to French

d.ª lilla jaron subsecretaria de estado de ciencia y enseñanza superior
mme lilla jaron s ous-secrétaire d'État au ministère des sciences et de l'enseignement supérieur

por otro lado, no de jaron ambos interlocutores sin tratar el conflicto de bosnia-hercegovina.
les entretiens ont également porté sur le conflit en bosnie-herzégovine.

cesó toda actividad europea de apoyo y las asociaciones informativas existentes entre las organizaciones de las personas de edad a nivel europeo de jaron de ser financiadas, lo que condujo al letargo en una gran parte.
il n'y eut donc aucune activité européenne d'accompagnement et les échanges d'information déjà mis en place entre les organisations de seniors au niveau européen n'ont plus été financés, de sorte qu'ils se sont en partie espacés puis interrompus.

durante la segunda quincena de octubre tuvieron lugar combates entre miembros de los clanes leysan y jaron, al oeste de la ciudad de baidoa, que dejaron destruidas 10 aldeas y ocasionaron varios muertos.
pendant la seconde moitié du mois d'octobre, des affrontements entre des membres des clans leysan et jaron ont été signalés à l'ouest de la ville de baidoa, au cours desquels dix villages ont été détruits et plusieurs personnes tuées.

el sr. alberto capra (argentina) y el sr. andreas jaron (alemania) fueron designados copresidentes del grupo.
m. alberto capra (argentine) et m. andreas jaron (allemagne) ont été nommés coprésidents du groupe.

además, incluso en los años de alta creación neta de empleo, la tasa de personas que de jaron el empleo siguió siendo relativamente alta, más del 7%, cifra sustancialmente superior a la tasa de alemania de 2-3%.
en espagne, par comparaison, ce chiffre était de 13%.