From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección.
et nous avons décoré le ciel le plus proche de lampes [étoiles] et l'avons protégé.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, de los que hemos hecho proyectiles contra los demonios y hemos preparado para ellos el castigo del fuego de la gehena.
nous avons effectivement embelli le ciel le plus proche avec des lampes [des étoiles] dont nous avons fait des projectiles pour lapider les diables et nous leur avons préparé le châtiment de la fournaise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡bendito sea quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
que soit béni celui qui a placé au ciel des constellations et y a placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: