Results for madame translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

madame

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

jolie madame

French

jolie madame

Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

she is madame beautiful

French

elle est dona belle

Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

madame mozelle en español

French

madame mozelle en español

Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

madame genoux-hames, prof.

French

madame

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

madame juliane bir (grupo ii)

French

madame juliane bir (groupe ii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

madame pierrot no es mala persona.

French

mme pierrot est une assez bonne personne.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

síndrome de madame nageotte-wilbouche

French

syndrome de madame nageotte-wilbouche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta niña fue luego madame de sévigné.

French

cette petite fille fut depuis mme de sévigné.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

from the novel by madame de la fayette.

French

d’après le roman de madame de la fayette.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

madame meriem belmihoub (cónyuge zerdani)

French

mme meriem belmihoub, épouse zerdani

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

m. hervé nze, aide de camp de madame le ministre.

French

m. hervé nze, aide de camp de madame le ministre.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

madame genoux-hames, prof trouvin, dr abadie:

French

genoux-hames, le professeur trouvin, le docteur abadie:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

detenido en la aldea de madame el 6 de marzo de 2007

French

arrêté à madama village le 6 mars 2007

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la misma web, madame x contestaba así a los escépticos:

French

madame x répond ainsi aux sceptiques, sur la même page web:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el blogger ménilmontant, mais oui madame… aclama la representación:

French

le blogueur ménilmontant, mais oui madame… salue la performance :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

––a continuación pregunté por madame charpentier ––prosiguió el detective––.

French

"i next called upon madame charpentier," continued the detective.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

madame bofando laine, attachée de presse au ministère de la fonction publique.

French

madame bofando laine, attachée de presse au ministère de la fonction publique.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en esta ocasión madame danielle mitterrand se reunió en santiago con 22 representantes de comunidades indígenas.

French

À cette occasion mme danielle mitterrand s'est réunie à santiago avec 22 représentants de communautés indigènes.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-con madame frédéric y su marido. se encargaron de mí, pero no eran parientes míos.

French

-- avec mme frédéric et son mari; elle a pris soin de moi, mais elle ne m'est pas parente.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en su entrevista con radio kiskeya, madame manigat mencionó específicamente la inactividad de la policía en mirebalais.

French

dans son entretien à radio kiskeya, madame manigat a mentionné directement l'inaction policière à mirebalais.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,671,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK