Results for moscada translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

nuez moscada

French

noix muscade

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Spanish

calabaza moscada

French

courge musquée

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

optativo nuez moscada.

French

ajouter éventuellement de la noix de muscade.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuez moscada - alimento

French

noix de muscade

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hígado en nuez moscada

French

congestion passive chronique du foie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

0908.10.00 | nuez moscada |

French

0908.10.00 | noix muscades |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

myristica fragrans (nuez moscada)

French

myristica fragrans (noix de muscade)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuez moscada - alimento (sustancia)

French

noix de muscade

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- especias (nuez moscada, macis)

French

- epices (noix muscade, macis)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuez moscada en trinidad y tabago;

French

noix de muscade, trinité-et-tobago;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuez moscada, macis, amomos y cardamomos

French

noix muscades, macis, amomes et cardamomes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuez moscada, macis, amonios y cardamomos:

French

noix muscades, macis, amomes et cardamomes:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

extracto de fruto de nuez moscada, myristica fragrans, myristicaceae

French

myristica fragrans extract est un extrait des fruits du muscadier, myristica fragrans, myristicacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

echele sal y pimienta a todo y añada una pizca de nuez moscada.

French

salez et poivrez le tout et ajoutez une pincée de noix de muscade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aceite volátil obtenido de semilla de nuez moscada, myristica fragrans, myristicaceae

French

myristica fragrans oil est l'huile volatile extraite des noix de muscade, myristica fragrans, myristicacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la nuez moscada de que se alimentan perfuma su carne dándole un sabor delicioso.

French

la muscade, dont ils ont l'habitude de se gaver, parfume leur chair et en fait un manger délicieux.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la economía del país tradicionalmente depende del turismo y en los cultivos comerciales como la nuez moscada.

French

l'économie du pays repose traditionnellement sur le tourisme et la récolte de culture comme la noix de muscade.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

f) proyecto de mejora de la financiación de la cadena de valor de la nuez moscada en granada.

French

f) projet visant à améliorer le financement de la chaîne de valeur de la noix de muscade à la grenade.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-sí, señor. ebrio de la nuez moscada que estaba comiendo en la mirística en que lo he encontrado.

French

-- oui, monsieur, ivre des muscades qu'il dévorait sous le muscadier où je l'ai pris.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

23. tradicionalmente, granada producía tres cultivos principales para la exportación: cacao, nuez moscada y plátano.

French

23. le cacao, la noix de muscade et la banane sont depuis toujours les trois principaux produits d'exportation de la grenade.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,281,214,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK