Results for no confies en nadie translation from Spanish to French

ya no podemos confiar en nadie.
nous ne pouvons plus faire confiance à personne maintenant.

j) incapacidad de confiar en nadie;
j) incapacité de faire confiance à quiconque;

no confíe en él.
ne lui faites pas confiance.

yo no confío en ellos
je ne leur fais pas confiance

ya no confío más en él.
je ne lui fais plus confiance.

el terrorismo no repara en nadie, fuertes o débiles, ricos o pobres.
le terrorisme n'épargne personne, fort ou faible, riche ou pauvre.

no confíes en lo que él dice.
ne te fie pas à ce qu'il dit !

no confío necesariamente en las traducciones.
je ne fais pas forcément confiance aux traductions.

suphian juma no confía en lowassa:
suphian juma ne fait pas confiance à m. lowassa:

aunque no confío en estos imbéciles.
je n'ai pas confiance en ces débiles, de toute façon.

en pocas palabras, no confío en él.
en un mot, je ne lui fais pas confiance.

b. un país donde nadie confía en las instituciones
b. un pays où personne n'a confiance aux dans les institutions

confiá en dios.
aie confiance en dieu !

si no confía en mí, libéreme de la misión ".
s'il n'avait pas confiance en moi, il pouvait me retirer du complot.

daliborka kisic no confía demasiado en la policía serbia:
daliborka kisic ne fait pas trop confiance à la police serbe :

ella confía en nosotras.
elle nous fait confiance.

b. un país donde nadie confía en las instituciones 64 - 65 16
b. un pays où personne n'a confiance dans les institutions 64 − 65

"la gente no confía fácilmente en alguien que lanza nuevos medios.
"les gens ne font pas facilement confiance à quelqu'un qui lance un nouveau média.

confío en que podamos hacerlo.
je suis sûr que nous y parviendrons.

dado en nadi, el 19 de julio de 2002
fait à nadi le 19 juillet 2002