Results for pepinillos translation from Spanish to French

pepinillos
cornichons

pepinos y pepinillos
concombres et cornichons

pepinillos frescos o refrigerados
cornichons frais ou réfrigérés

pepinillos champiñones cantharellus spp.
choux-fleurs et choux-fleurs brocolis

pepinillos de invierno valorem del derecho
petits concombres d'hiver

pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados
concombres et cornichons, à l'état frais ou réfrigéré

— pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados:
— comcombres et cornichons, à l'état frais ou réfrigéré:

0707.00.90 | pepinillos frescos o refrigerados |
0707.00.90 | cornichons, À l'État frais ou rÉfrigÉrÉ |

ciruelas pepinos y pepinillos en vinagre limones y limas
concombres et cornichons citrons et limes

a. chutney de mango b. pepinos y pepinillos c. las demás:
a. chutney de mangue b. concombres et cornichons

pepinos, pepinillos, trufas, setas del género "boletus", hinojo
concombres, cornichons, truffes, cèpes, fenouil

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de piraclostrobina en remolachas, pepinillos y calabacines.
concernant la pyraclostrobine, une demande similaire a été introduite en vue d’une utilisation sur les betteraves, sur les cornichons et sur les courgettes.

d. pepinos y pepinillos e. las demás legumbres y hortalizas f. mezclas de las legumbres y hortalizas anteriores
d. concombres et cornichons e. autres légumes et plantes potagères f. mélanges de légumes et de plantes potagères repris cidessus

pepinillos q. setas y trufas: i. champiñones iii. setas (género boletus) rv.
q. champignons et truffes : i. champignons de couche iii.

los pepinillos que se clasifican en esta subpartida son una variedad de pepinos pequeños (85 unidades o más por kilogramo).
les cornichons relevant de cette sous-position sont une variété de petits concombres (85 unités ou plus au kilogramme).

conviene sin embargo observar que los pepinos y pepinillos, incluso en salmuera, que han experimentado una fermentación láctica completa, se clasifican en la partida 2005.
il est cependant à noter que les concombres et cornichons, même présentés en saumure, qui ont subi une fermentation lactique complète, relèvent du no 2005.

conviene sin embargo observar que los pepinos y pepinillos, incluso en salmuera, que han experimentado una fermentación láctica completa, se clasifican en la partida 20.05.
il est cependant à noter que les concombres et cornichons, même présentés en saumure, qui ont subi une fermentation lactique complète, relèvent du n° 20.05.

pepinos de invierno, excepto los pepinillos (la reducción se limita al elemento ad valorem aduana) ex 0707 00 10 ex 0707 00 15 ex 0707 00 20 ex 0707 00 35 ex 0707 00 40
concombres d'hiver autres que les petits concombres (l· réduction est limitée a l'élément a.i valarem i\u druit de α 0707 00 io cx 0707 00 i 5 ex 0707 00 20 douane) ex 0707 00 35 e\ 0707 00 40

pepinos de invierno, excepto los pepinillos (la reducción se limita al elemento ad valorem del derecho de aduana) ex 0707 00 10 ex 0707 00 15 ex 0707 00 20 ex 0707 00 35 ex 0707 00 40
concombres d'hiver aultcs que les petits concombres (la réduction est limitée à l'élément ad valorem du droit de douane) ex 0707 00 10 ex 0707 00 15 ex 0707 00 20 ex 0707 00 35 ex 0707 00 40

la ayuda prevista es de entre 1,5 y 5 pesetas por kilo de pimientos, pepinillos, coles, cebollas, brécoles, coliflores, espinacas, habas y patatas.
l'aide prévue se situe dans une fourchette de 1,5 à 5 pesetas par kilo de poivron, cornichon, chou, oignon, brocoli, chou-fleur, épinard, fève et pomme de terre.