Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que hora es
hora es de que
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hora es?
-- quelle heure est-il?»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oye que hora es alla
ehi a che ora è lì
Last Update: 2015-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hora es grave.
l'heure est grave.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hora es ahora?
il est quelle heure, là ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la hora es grave".
“l'heure est grave”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿que hora es en su pais?
quelle heure est-il dans votre pays?
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué hora es el concierto?
À quelle heure est le concert?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hora es? pulse para actualizarla.
quelle heure est -il & #160;? cliquez pour mettre à jour.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿a qué hora es el fin del mundo?
À quelle heure est la fin du monde ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–¿qué hora es? –preguntó el marino.
«quelle heure est-il? demanda pencroff.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hora es ahora según tu reloj?
il est quelle heure en ce moment sur ta montre ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–¿qué hora es? –preguntó gedeón spilett.
-- quelle heure est-il? demanda gédéon spilett.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué hora es el próximo tren para washington?
À quelle heure est le prochain train pour washington ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿qué hora es?" "son las diez y media."
"quelle heure est-il ?" "il est dix heures trente."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando un conflicto comienza a incrementarse, cada hora es preciosa.
lorsqu'un conflit commence à s'intensifier, chaque heure est précieuse.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los días de catherine jeejuah comienzan tan temprano que ya no sabe qué hora es.
catherine jeejuah commence si tôt sa journée en ce moment qu'elle ne saurait pas dire à quelle heure.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por esa experiencia única, decimos también que la hora es solemne y decisiva.
c'est à cause de cette expérience unique que nous disons encore aujourd'hui que l'heure est solennelle et décisive.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero la hora es el tiempo que se les ha fijado y la hora es crudelísima, amarguísima.
l'heure, plutôt, sera leur rendez-vous, et l'heure sera plus terrible et plus amère.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente, el salario mínimo por hora es de 1 peso y el mínimo mensual de 200 pesos.
À l'heure actuelle, le salaire minimum horaire est de un peso et le salaire minimum mensuel de 200 pesos.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: