Results for quieren translation from Spanish to French

nos quieren.
ils nous aiment.

-si quieren.
-- si cela leur plaît.

¿qué quieren?
que veulent-ils ?

quieren contribuciones.
ils comptent sur votre participation.

¿quieren comer?
voulez-vous manger ?

¿qué quieren, pues?
que veulent-ils alors ?

¿ no quieren remangarse?
vous ne voulez pas retrousser votre pantalon ?

ambos quieren la paz.
les deux parties veulent la paix.

si quieren algo, obténganlo.
allez-y si vous le souhaitez.

¿adónde quieren llegar?
waou. où veulent-ils en arriver?

Βreyer quieren «turbovacas».
ces derniers ne veulent pas de vaches «turbo».

ellas solo quieren divertirse.
elles veulent juste s'amuser.

un mal exhibicionista, si quieren.
comme un mauvais exhibitionniste si vous voulez.

¿a cuál heladería quieren ir?
À quel glacier voulez-vous aller ?

estos niños quieren cambiar.
ces enfants veulent la changer.

ahora quieren libertad #yemén
maintnant ils veulent la liberté #yemen,

los cibernautas marfileños quieren avanzar
les internautes ivoiriens souhaitent aller de l’avant

ellos quieren ser escuchados #egypt
ils veulent être entendus. #egypt

¿los ucranianos quieren correr riesgos?
les ukrainiens veulent-ils courir des risques?

las manos cómodas quieren ratones cómodos.
car la prise en main est essentielle.