Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espanha setentrional
nord de l'espagne
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mar de alborão setentrional
mer d'alboran nord
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mar da ligúria e mar tirreno setentrional
mer ligurienne et mer tyrrhénienne nord
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1.dmar de alborão | 1mar de alborão setentrional |
1.1.dmer d'alboran | 1mer d'alboran nord |
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.3.jáguas ao largo da plataforma continental italiana | 9mar da ligúria e mar tirreno setentrional |
1.3.jeaux au large du plateau continental italien | 9mer ligurienne et mer tyrrhénienne nord |
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
central | 2.1adriÁtico | 2.1.aadriático setentrional e central | 17mar adriático setentrional |
centre | 2.1adriatique | 2.1.aadriatique nord et centre | 17adriatique nord |
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as características da matéria-prima são totalmente específicas da macrozona delimitada da itália central e setentrional (tal como referido no ponto 4, segundo parágrafo), desde os etruscos até aos nossos dias.
les caractéristiques de la matière première sont totalement spécifiques de la macrozone délimitée de l'italie centrale et septentrionale (telle que précisée au point 4, deuxième alinéa), depuis l'époque étrusque jusqu'à nos jours.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality: