Results for subir imagen translation from Spanish to French

subir
haut de page

subir...
charger...

& subir
& document parent

subir vídeos
téléversez la vidéo

& subir canal
chaîne & précédente

solo puede subir un archivo de imagen cada vez.
vous ne pouvez déplacer vers le haut qu'une image à la fois.

subir una imagen (es decir, a la izquierda)
remonter une image (c'est-à-dire vers la gauche)

llamada para subir
appel pour monter

subir los sueldos.
augmenter les rémunérations.

subir ficheros sospechosos
télécharger de fichiers suspects

cambiar subir / bajar
placer dessus/dessous

seleccionar imagen para subir
sélectionner l'image à charger

o bien basta arremangarla y subir el cuello para obtener una imagen totalmente distinta.
ou bien il suffit de remonter les manches ou le col et avoir immédiatement un nouveau look.

subir... @action: button template
déposer sur le serveur... @action: button template

aplicación para subir sus imágenes a su galería piwigo
application pour envoyer vos photos vers votre galerie en ligne piwigo

una vez que haya iniciado sesión en la aplicación facebook para smartphones blackberry, haga clic en subir una foto, y haga clic en una imagenuna vez que haya iniciado sesión en la aplicación facebook para smartphones blackberry, haga clic en subir una foto, y haga clic en una imagen
une fois connecté sur l'application facebook pour smartphones blackberry, cliquer sur télécharger une photo, et cliquer sur une photoune fois connecté sur l'application facebook pour smartphones blackberry, cliquer sur télécharger une photo, et cliquer sur une photo

ojovoz tiene un papel activo en la incubación de proyectos ya que ofrece asistencia técnica y proporciona un espacio temporal en el servidor de su sitio web para subir imágenes.
ojovoz joue un rôle actif d'incubateur de projets offrant une assistance technique et des emplacements sur le site de son serveur web pour stocker des images.

el 4 de octubre de 2014, saeed malekpour, programador y desarrollador de una herramienta para eludir los filtros en internet, cumplió seis años en prisión por crear un programa de fuente abierta que otros utilizaron para subir imágenes pornográficas a la red.
le 4 octobre 2014, le développeur iranien d'outils web et de contournement saeed malekpour aura passé six ans derrière les barreaux pour avoir créé un logiciel open source utilisé par d'autres pour transférer des images pornographiques sur internet.

condenado por amenazar los ideales islámicos de la nación y la seguridad nacional, saeed malekpour, desarrollador de páginas web y herramientas de elusión, ha pasado seis años en la cárcel por crear un programa de software de código abierto que otros utilizaron para subir imágenes pornográficas a internet.
reconnu coupable de menaces contre les idéaux islamiques de la nation et contre la sécurité nationale, saeed malekpour, iranien développeur web et d’outils de contournement, a passé six ans derrière les barreaux pour avoir créé un logiciel libre que des internautes ont utilisé pour mettre en ligne des images pornographiques.

»subiré ahora mismo ––dije.
"'i will go up and see him at once,' i said.