Results for tal vez translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

tal vez.

French

peut-être.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

¡tal vez ... !

French

peut-être que...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tal vez más.

French

peut-être plus.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tal vez no

French

peu probable

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tal vez un día

French

a peut-être un jour

Last Update: 2011-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o tal vez sí.

French

ou peut-être existe-t-il.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

»-tal vez lo haga.

French

– peut-être.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿dudaba tal vez?

French

peut-être hésitait-il encore ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿nostalgia, tal vez?

French

la nostalgie, peut-être ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

son tal vez estériles

French

eventuellement stérile

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tal vez está relacionado.

French

c'est peut-être lié.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los sabios, tal vez.

French

des savants, peut-être !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-tal vez un centenar.

French

-- une centaine, au moins.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tal vez de fútbol?

French

débats du parlement européen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

-sí, tal vez, capitán.

French

-- oui, capitaine, peut-être.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

di: «tal vez pronto».

French

dis: «il se peut que ce soit proche.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tal vez pudiera rectificarse.

French

on pourrait peutêtre corriger la pagination.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

algún fondo, tal vez.

French

un fonds, peut-être.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el comité tal vez desee:

French

le comité souhaitera peut-être:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 19
Quality:

Spanish

"tal vez deseen " - "deberían "

French

"voudront peut-être " - "devraient "

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,729,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK