Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2,4,6-triclorofenol
2,4,6-trichlorophénol
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
2,4,6-triclorofenol (no cas 88-06-2)
2,4,6-trichlorophénol (no cas 88-06-2)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
2,4,6-triclorofenol (nº cas 88-06-2)
2,4,6-trichlorophénol (n° cas 88-06-2)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dodecanaminio, n,n,n-trimetil, sal con 2,4,5-triclorofenol
sel avec du 2,4,5-trichlorophénol de n,n,n-triméthyldodécanaminium
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en el informe se describen los métodos químicos de la conversión de los isómeros de hch a triclorobenceno, ácido triclorofenoxiacético, hcl, hexaclorobenceno, pentaclorofenolato de sodio y triclorofenol.
ce document décrit diverses méthodes chimiques de conversion d'isomères du hch en trichlorobenzène, en acide trichlorophénoxyacétique, en acide chlorhydrique, en hexachlorobenzène, en pentachlorophénolate de sodium et en trichlorophénol.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en vijgen (2006) se describen los métodos químicos de la conversión de los isómeros de hch en triclorobenceno, ácido triclorofenoxiacético, hci, hexaclorobenceno, pentaclorofenolato de sodio y triclorofenol.
vijgen (2006) donne également des exemples de méthodes chimiques de conversion d'isomères du hch en trichlorobenzène, acide trichlorophénoxyacétique, acide chlorhydrique, hexachlorobenzène, pentachlorophénolate de sodium et trichlorophénol.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
en particular, residuos de: carbofurano (suma de carbofurano y 3-hidroxi-carbofurano expresada en carbofurano), cipermetrina [incluidas otras mezclas de isómeros constituyentes (suma de isómeros)], ciproconazol, clorpirifós, dicofol (suma de isómeros p, p' y o, p'), difenoconazol, dinotefurán, etión, flusilazol, folpet, procloraz, (suma de procloraz y sus metabolitos que contienen la fracción 2,4,6-triclorofenol expresada en procloraz), profenofós, propiconazol, tiofanato-metilo y triforina.
notamment résidus des substances suivantes: carbofurane (somme du carbofurane et du 3-hydroxy-carbofurane, exprimée en carbofurane), chlorpyrifos, cyperméthrine [y compris d’autres mélanges de constituants isomères (somme des isomères)], cyproconazole, dicofol (somme des isomères p,p’ et o,p’), difénoconazole, dinotéfurane, éthion, flusilazole, folpet, prochloraz (somme du prochloraz et de ses métabolites contenant la fraction de 2,4,6-trichlorophénol, exprimée en prochloraz), profénophos, propiconazole, thiophanate-méthyle et triforine.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: