Results for velada translation from Spanish to French

velada
velada

velada cultural
soirée culturelle.

velada cultural checa
soirée culturelle suédoise

d) una velada cultural.
d) une soirée culturelle.

exposición y velada cultural
exposition et soirée culturelle

aquella velada fue deliciosa.
cette soirée fut bien douce.

2.1.4 velada cultural
2.1.4 représentation culturelle

5) 2005: velada con einstein
5) 2005: soirée einstein

velada cultural temática de croacia
soirée culturelle thématique croate

velada cultural húngara en el comité
soirée culturelle hongroiseau comité

sobre todo la velada amenaza del final.
surtout cette menace voilée à la fin.

iluminación velada (black-out lighting).
les systèmes d’éclairage occultés.

velada cultural británica por iniciativa de la presidenta
soirée culturelle britannique à l’initiative de la présidente

quinta velada de poesía y baile romaníes tradicionales
cinquième soirée traditionnelle dédiée à la poésie et à la danse roms

velada cultural temática polaca por iniciativa de la presidenta
soirée culturelle thématique polonaise à l’initiative de la présidente

velada de entrega del premio cese 2011 para la sociedad civil
soirée de remise du "prix cese 2011 pour la société civile"

carla y luana descansaban en casa de una velada de diversión.
carla et luana récupéraient d'une longue nuit pleine de diversions.

actos: cuarta velada de poesía y baile romaníes tradicionales
manifestation: quatrième soirée traditionnelle dédiée à la poésie et à la danse roms

velada húngara, precedida de una exposición sobre los puentes del danubio
soirée hongroise, précédée d'une exposition sur les ponts du danube

velada cultural temática – chequia (presidencia / secretaría general)
soirée thématique culturelle: la tchéquie (présidence/secrétariat général)