Results for atletismo translation from Spanish to German

atletismo
australian rules

atletismo 400m
perfect look

atletismo anima
flinstones

calzón de atletismo
turnhose

calzado para el atletismo
rennschuh

campeonato mundial de atletismo (*)
die leichtathletik-weltmeisterschaft (*)

atletismo: memorial van damme.
leichtathletik: van damme-memorial.

el campeonato mundial de atletismo
die leichtathletik-weltmeisterschaft

el campeonato mundial de atletismo.
leichtathletikweltmeisterschaften.

federación internacional de atletismo aficionado
leichtathletik-weltverband

asociación internacional de federaciones de atletismo
international association of athletics federations

artículos y material para gimnasia o atletismo
geräte und ausrüstungsgegenstände für gymnastik oder leicht- und schwerathletik

cpa 32.30.14: artículos y material de gimnasia, musculación y atletismo
cpa 32.30.14: geräte und ausrüstungen für turnhallen, fitnessstudios sowie leicht- und schwerathletik

sin embargo, no estamos en el atletismo, donde el esfuerzo por sí solo ya cuenta.
wir können mit dem standpunkt von frau thatcher, die aus der europäischen union eine reine freihandelszone machen möchte, welche nur auf der regierungszusammenarbeit beruht, nicht einverstanden sein und wir waren nie damit einverstanden.

se considera que un club de atletismo es local cuando no participa en la división superior de su rama del atletismo.
ein sportclub gilt als lokal, wenn er nicht in der höchsten liga seiner sportart spielt.

los campeonatos de europa de atletismo, organizados por la asociación europea de atletismo (aea).
die vom europäischen leichtathletikverband ausgerichteten leichtathletik-europameisterschaften.

viendo el campeonato mundial junior de atletismo en barcelona en los últimos días, las preguntas continuan resonando en mi cabeza.
als ich mir die jugend-iaaf-meisterschaft in barcelona in den letzten tag ansah, klingelten fragen in meinem kopf.

los campeonatos del mundo de atletismo, organizados por la asociación internacional de federaciones de atletismo (iaaf).
die vom weltleichtathletikverband ausgerichteten leichtathletik-weltmeisterschaften;

en 1996 financió 175 proyectos de 50 deportes, desde el atletismo y el patinaje sobre ruedas a las vallas, voleibol, remo y paracaidismo.
1996 waren es bereits 175 projekte in 50 verschiedenen sportarten von der leichtathletik über den eislauf und das fechten bis zum rudern und fallschirmspringen.

el campeonato mundial de atletismo tiene una resonancia general especial en el ru porque es el principal evento de los consagrados exclusivamente al atletismo y una competición al más alto nivel en la que participan deportistas del país.
die leichtathletik-weltmeisterschaft findet im uk in der breiten Öffentlichkeit besondere resonanz als herausragendes, ausschließlich der leichtathletik gewidmetes sportereignis mit beteiligung britischer sportler an wettkämpfen auf höchstem niveau.