From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las consecuencias son especialmente graves si una de las partes desea contraer matrimonio nuevamente. el resultado puede llegar a ser que el nuevo matrimonio, en otro estado miembro, sea considerado como bigamia, que es un delito.
aber das ändert nichts daran, daß die de batte über weiter bestehende hemmnisse, zum beispiel die langen anwartschaftszeiten und das problem der Übertragbarkeit von rentenansprüchen, fortgeführt wird.
