From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al sr. søren pape poulsen, borgmester, viborg kommune.
herr søren pape poulsen, borgmester, viborg kommune.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. tove larsen, borgmester, aabenraa kommune (cambio de mandato).
frau tove larsen, borgmester, aabenraa kommune (mandatswechsel).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. erik nielsen, borgmester, rødovre kommune, en sustitución del sr. jan boye,
herr erik nielsen, borgmester, rødovre kommune, als nachfolger von herrn jan boye und
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d. bo andersen, borgmester, ringe kommune,en sustitución de d. johnny sØtrup.
herr bo andersen, borgmester, ringe kommune, als nachfolger von herrn johnny sØtrup,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
d. jens arne hedegaard, borgmester, brønderslev kommune, en sustitución de d. niels larsen.
herr jens arne hedegaard, borgmester, brønderslev kommune, als nachfolger von herrn niels larsen,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
al sr. jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, en sustitución de la sra. eva nejstgaard,
herr jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, als nachfolger von frau eva nejstgaard,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al sr. bo andersen, borgmester, faaborg-midtfyn kommune (cambio de mandato).
herr bo andersen, borgmester, faaborg-midtfyn kommune (mandatswechsel).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al sr. per bødker andersen, borgmester, kolding kommune, en sustitución del sr. laust grove vejlstrup,
herr per bødker andersen, borgmester, kolding kommune, als nachfolger von herrn laust grove vejlstrup,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- al sr. jens christian gjessing, borgmester, hadersle v kommune, en sustitución de la sra. eva nejstgaard,
- herr jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, als nachfolger von frau eva nejstgaard,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el amtsborgmester o el borgmester preside las reuniones del råd, así como la comisión de hacienda. también dirige los servicios administrativos del kommune o del amtskommune.
amtsborgmester und borgmester leiten jeweils die ratssitzungen, führen den vorsitz im finanzausschuß und stehen den verwaltungsbehörden der amtskommuner bzw. kommuner vor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cada råd elige en su seno un amtsborgmester (presidente del con sejo) para los amtskommuner y un borgmester (alcalde) para los kommuner.
der råd der amtskommuner und der kommuner wählt den amtsborgmester (amtsmann, bezirksratsvorsitzender) bzw. den borgmester (bürgermeister).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cada råd (consejo) elige entre sus miembros un amtsborgmester (presidente del consejo) para los amtskommuner y un borgmester (alcalde) pa ra los kommuner, así como sus adjuntos.
aus dem råd der amtskommuner und der kommuner werden durch wahl der amtsborgmester (amtsmann, bezirksratsvorsitzender) bzw. der borgmester (bürgermeister) sowie beigeordnete bestimmt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: