Results for brecha translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

brecha

German

brekzie

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

brecha aniónica

German

anionenlücke

Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

brecha del iva (%)

German

mwst-lücke in %

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

“brecha digital”

German

„digitale kluft“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

brecha de rendimiento

German

renditengefaelle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

cerrar esa brecha.

German

entwicklungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

brecha aniónica aumentada

German

anionenluecke erhoeht

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

brecha aniónica (función)

German

anionen-lücke

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cerrar la brecha tecnológica

German

Überwindung des technologischen abstands

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

contrarrestar la brecha digital.

German

die bekämpfung der digitalen kluft und

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

brecha de producción en la ue

German

produktionslücke in der eu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

el protowet salva esa brecha.

German

protowet befaßt sich mit dieser lücke.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

banda ancha / brecha digital

German

breitband/digitale kluft

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

brecha aniónica aumentada (trastorno)

German

anionenluecke erhoeht

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la lucha contra la brecha digital

German

der kampf gegen die digitale kluft

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

unión de brecha (estructura celular)

German

gap junctions

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

acción 1: contrarrestar la brecha digital

German

aktionsbereich 1: bekämpfung der digitalen kluft

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

acciones concertadas para contrarrestar la brecha digital

German

konzertierte aktionen zur bekämpfung der digitalen kluft;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

acidosis metabólica, brecha aniónica normal, sales acidificantes

German

azidose hyperchloraemisch

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

comisión europea – brecha salarial entre hombres y mujeres:

German

europäische kommission – geschlechtsspezifisches lohngefälle:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,749,132,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK