Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cobro de deuda
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cobro de alquileres
einziehen von miet- und pachterträgen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"cobro de crÉditos/
"beitreibung von forderungen/
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
cobro de los ingresos
einziehung der einnahmen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de cobro de impuestos.
dollar oder mehrere millionen dollar beträgt.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el cobro de créditos;
beitreibung von steuerforderungen
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cobro de impuestos atrasados
eintreibung von steuerrückständen
cobro de deudas de morosos
bei säumigen schuldnern eingeforderte beträge
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
4.1.3 cobro de gastos
4.1.3 wiedereinziehung von ausgaben
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
agencias para el cobro de deudas
inkassogeschäfte
artículo 27 (cobro de deudas)
artikel 27 - beitreibung
0 asociaciones conjuntas de cobro de deudas.
0 zusammenarbeit in der buchhaltung 0 gemeinsame kreditsicherung 0 inkassogemeinschaften
facturación / cuenta y cobro de deudas
rechnungstellung und einziehung von forderungen
cobro de deudas y aplicación de la legislación
beitreibung von steuerforderungen und vollstreckungsmaßnahmen
sobre normativa en materia de cobro de deudas
für inkassorecht
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
las actividades de cobro de deudas por vía judicial;
die gerichtliche beitreibung von forderungen;
5) a las actividades de cobro de deudas por vía judicial;
5. die gerichtliche beitreibung von forderungen;
el acceso a la actividad de cobro de deudas por vía judicial;
die aufnahme von tätigkeiten zur gerichtlichen beitreibung von forderungen.
simplificar el cobro de deudas transfronterizas y la resolución alternativa de conflictos.
erleichterung des grenzüberschreitenden forderungseinzugs und alternativer streitbeilegungsverfahren.
otras cuestiones relacionadas con la facturación / cuenta y el cobro de deudas
sonstige aspekte der rechnungstellung und einziehung von forderungen
cobra de agua
boulengerina
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
