Results for configuration translation from Spanish to German

configuration manager
konfigurations-manager

configuration notes:
konfigurationshinweise:

página can configuration
can configuration seite

zenworks® configuration management
zenworks configuration management

general options for configuration
neue nachricht:

página system language configuration
system language configuration seite

advanced configuration and power interface
acpi

name of sesam application configuration file.
zum beispiel:

son las %1: %2general configuration page
es ist %1 uhr %2general configuration page

ir a la siguiente vistaglobal configuration options
zur nächsten ansicht wechselnglobal configuration options

%1 (auto)automatic refresh rate configuration
%1 (auto)automatic refresh rate configuration

red: %1at engine configuration dialog title
netzwerk: %1at engine configuration dialog title

cambiar al estilo clásico de menúsgeneral configuration page
zum klassischen menüstil wechselngeneral configuration page

crear un proyecto nuevopage for general configuration options
neues projekt erstellenpage for general configuration options

acceso a los archivosdebug option in device configuration dialog
dateizugriffdebug option in device configuration dialog

configurar@item: intable action name in shortcuts configuration
einrichten@item:intable action name in shortcuts configuration

automático (dhcp)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (dhcp)@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

automático (pppoe)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (pppoe)@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

nueva conexión pppoe@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
neue pppoe-verbindung@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

solo direcciones automáticas (ppp)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (ppp) - nur adressen@item:inlistbox ipv4 settings configuration method