Results for ctx translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

ctx

German

charybdotoxin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ctx urinario

German

urin-ctx **

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

cetuximab más ctx

German

cetuximab plus ctx

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la reducción de ctx en suero se

German

zusätzlich wurde bei 64,8% der patienten, die 3 mg intravenös alle 3 monate erhielten, ein ansprechen identifiziert (definiert als abfall ≥ 50% vom ausgangswert) im vergleich zu 64,9% der patienten, die täglich 2,5 mg oral erhalten hatten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

variable / estadístico cetuximab más ctx ctx

German

variable/ statistik cetuximab plus ctx ctx

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en todos los tiempos de medidas se han observado reducciones clínicamente significativas de los niveles de ctx en suero.

German

klinisch bedeutende abnahmen der ctx-serumspiegel wurden zu allen gemessenen zeitpunkten beobachtet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

deficiencia de esterol 27-hidroxilasa (que se presenta como xantomatosis cerebrotendinosa, ctx)

German

mangel an sterol-27-hydroxylase (manifestiert sich als zerebro-tendinöse xanthomatose, ctx)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la reducción de ctx en suero se mantuvo durante los 2 años, con más de la mitad de los pacientes identificados como respondedores en ambos grupos de tratamiento.

German

bei mehr als der hälfte der patienten, die in beiden behandlungsgruppen ein ansprechen zeigten, hielt die abnahme des serum-ctx über 2 jahre an.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

los marcadores bioquímicos del recambio óseo (como la ctx urinaria y la osteocalcina sérica) manifestaron el patrón previsible de supresión hasta las cifras premenopáusicas y alcanzaron la supresión máxima a lo largo de 3 a 6 meses.

German

die biochemischen marker des knochenumbaus (wie harn-ctx und serum-osteocalcin) zeigten das erwartete muster der senkung auf prämenopausale werte und erreichten eine maximale suppression nach 3 - 6 monaten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,209,167,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK