Results for denanda translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

denanda

German

you're welcome

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

con denando esta ruptura unilateral de acuerdos in ternacionales por los estados unidos, el parlamento pide al consejo y a la comisión que entablen las negociaciones necesarias y, llegado el caso, considerar la retrocesión de las ventajas adquiridas por los estados unidos, en su adhesión al gatt sobre los productos concernidos; dos;

German

es fordert den rat und die kommission auf, den behörden der usa gegenüber deutlich zum ausdruck zu bringen, daß die europäische gemeinschaft im falle der erhebung einer zusätzlichen einfuhrabgabe durch die usa sofort eine zusatzsteuer in ähnlicher höhe auf die einfuhren amerika nischer waren in die europäische gemeinschaft verfügen wird. das parlament weist auf den beschluß des gatt-ministerrates hin, dem zufolge eine von den usa 1971 eingeführte zusätzliche importsteuer mit dem gatt nicht vereinbar ist;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK