Results for envases de vidrio translation from Spanish to German

Spanish

Translate

envases de vidrio

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

envases de vidrio

German

verpackungen aus glas

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

industria de envases de vidrio

German

flaschenindustrie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envase de vidrio

German

glasbehältnis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

feve (federación europea de envases de vidrio)

German

feve (europäischer behälterglas-industrieverband)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envase de vidrio retornable

German

pfandflasche

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envase de vidrio para aerosoles

German

hohlglas für sprühflaschen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

• programas de pago por envases de vidrio o baterías devueltos; y

German

frankreich erhebt eine deponie­steuer, deren einkünfte für innovative abfallbe­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envase de vidrio de gran capacidad

German

grossglasgefäss

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envase de 1 frasco de vidrio.

German

packung mit 1 glasflasche.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

10 envases de vidrio + 10 aplicadores orales + 10 adaptadores de transferencia

German

10 glasbehältnisse + 10 applikatoren für die orale verabreichung + 10 transferadapter

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Spanish

promover en la ue el reciclado en circuito cerrado de los envases de vidrio.

German

förderung eines geschlossenen recyclingkreislaufs von glasverpackung in der eu.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se trata de leche entera esterilizada que sólo se distribuye en envases de vidrio.

German

es ist schon kompliziert genug, die scheidung zu regeln.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

caelyx está disponible en envases individuales o en envases de diez viales, de vidrio.

German

caelyx wird als einzelpackung oder zehnerpackung angeboten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- envase de 25 envases de vidrio de polvo liofilizado mas 25 aplicadores orales de disolvente

German

- packungsgröße mit 25 glasbehältnissen mit pulver und 25 applikatoren für die orale

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada envase de cartón contiene un vial de vidrio.

German

jeder umkarton enthält eine durchstechflasche aus glas.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las soluciones de paxene se deben preparar y conservar en envases de vidrio, polipropileno o poliolifen.

German

paxene-lösungen sollten in behältnissen aus glas, polypropylen oder polyolefin zubereitet und gelagert werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

envase de vidrio con polvo liofilizado para reconstituir con disolvente

German

glasbehÄltnis mit pulver zur rekonstitution mit lÖsungsmittel

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todos los estados miembros han superado el 15% de reciclado de envases de vidrio en 1997, 1998 y 1999.

German

alle mitgliedstaaten überboten in den drei jahren 1997, 1998 und 1999 die zielvorgabe von 15 %.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el berd concedió un préstamo de 43 millones de dólares à huta jaroslaw, principal productor polaco de envases de vidrio.

German

entschließung des europäischen parlaments zur ermordung von ausländern in algerien. gerien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apertizado y envasado en envase de vidrio, lata metálica o tarro.

German

in dosen oder gläser abgefüllt und sterilisiert.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,922,743,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK