Results for grosella translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

grosella

German

rote johannisbeere

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

grosella roja

German

rote johannisbeere

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grosella espinosa

German

stachelbeere

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grosella negra,

German

schwarze johannisbeeren,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grosella espinosa (sustancia)

German

stachelbeere

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

grosella de drupas blancas

German

weiße ribisel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ácaro de la grosella espinosa

German

rote stachelbeermilbe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grosella (ribes vulgare lam.)

German

rote johannisbeeren (ribes vulgare lam.),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- grosella, (ribes vulgare lam.)

German

- johannisbeeren (ribes vulgare lam.),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grosella roja (ribes rubrum l.),

German

rote johannisbeeren (ribes rubrum l.),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aceite de pepitas de grosella negra

German

schwarzes johannisbeerkernöl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

compota de grosella negra «casis»

German

schwarze johannisbeerkonfitüre

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

heces con aspecto de jalea de grosella

German

himbeergeleeartige stuhlentleerung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

grosella negra (ribes nigrum l.),

German

schwarze johannisbeeren (ribes nigrum l.),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grosella roja y negra (ribes species)

German

rote und schwarze johannisbeeren (ribes species),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- grosella negra, (ribes nigrum l.)

German

- schwarze johannisbeere (ribes nigrum l.).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solbærrom, también denominado «ron de grosella negra».

German

solbaerrom, auch blackcurrant rum genannt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la capacidad de producción de grosella negra y de guindas en la ue supera la demanda actual de la industria.

German

das produktionspotenzial der eu bei schwarzen johannisbeeren und sauerkirschen übersteigt die derzeitige nachfrage der industrie.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comprimidos dispersables/ masticables de 2 mg: comprimidos redondos, de blancos a blanquecinos, con olor a grosella negra.

German

weiße bis cremefarbige, runde tablette mit schwarze-johannisbeer-aroma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

los productos a base de grosella negra han de competir con otros productos (zumo de naranja, zumo de arándano, etc.).

German

produkte mit schwarzen johannisbeeren müssen sich gegen die konkurrenz anderer erzeugnisse (orangensaft, andere fruchtsäfte usw.) behaupten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,263,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK