Results for guerra contra el narcotráfico en m... translation from Spanish to German

guerra contra el narcotráfico en méxico
drogenkrieg in mexiko

este post es parte de nuestra cobertura especial guerra contra el narcotráfico en méxico.
dieser beitrag ist teil unseres dossiers mexikos drogenkrieg .

guerra contra e
princessmaker 4

propio país una guerra contra el pueblo curdo.
simpson (ed). - (en) herr präsident!

el español es hablado en méxico.
spanisch spricht man in mexiko.

agresiones contra periodistas en méxico y la responsabilidad del estado
angriffe auf journalistinnen in mexiko und die verantwortung des staates

ella nació en méxico.
sie wurde in mexiko geboren.

patijn contra la toxicomanía y para evitar y combatir el narcotráfico.
bonino ich ihre sichtweise teile -, und daß daher humanitäre hilfe eher angebracht wäre.

cooperación aduanera, especialmente en programas de lucha contra el narcotráfico.
zusammenarbeit im zollwesen, insbesondere im zuge von programmen zur bekämpfung des drogenhandels.

use tráfico de estupefacientes (1216) lucha contra el racismo narcotráfico
use strafrechtliche verantwortlichkeit (1216)

acciÓn para combatir el narcotrÁfico
massnahmen zur bekÄmpfung des drogenhandels

embajador de españa en méxico.
ernennung von generaldirektoren

cumbre del g-20 en mÉxico
g20-gipfeltreffen in mexiko

aparte, debe reforzarse la cooperación en la lucha contra la criminalidad y el narcotráfico.
dieser versuch, die festgefahrenen gatt-gespräche wieder anzukurbeln, ist zu begrüßen.

en méxico", concluyó el comisario.
man dürfe sich nicht von den usa abhängen lassen.

acontecimientos y actuaciones posteriores han puesto de manifiesto que la guerra contra el terrorismo será larga.
die nachfolgenden ereignisse und maßnahmen haben gezeigt, dass die bekämp­fung des terrorismus vermutlich lange zeit in anspruch nehmen wird.

el ejército turco libra una guerra contra la población civil kurda.
wenn die zollunion gelingt, wird sie ein weiterer schritt zu frieden, freiheit und demokratie in einer wichtigen region der welt sein.

la prioridad debe ser la de ganar la guerra contra el desempleo, la división social y el racismo.
aber es hat niemals darauf verzichtet, seine verteidigung und seine sicher heit selbst in die hand zu nehmen.

"el narcotráfico: primer enemigo de la paz"
gleiches gehe für die ratsansätze für die programme jugend und kultur 2000.

la guerra contra el terrorismo es también la guerra del derecho contra aquellos que se levantan contra él.» 49
der kampf gegen den terrorismus ist auch der kampf des rechts gegen diejenigen, die sich gegen das recht auflehnen.“ 49