Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mira y hazlos conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte
und siehe zu, daß du es machst nach dem bilde, das du auf dem berge gesehen hast.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hazlos como a madián; como a sísara y a jabín, en el arroyo de quisón
tue ihnen, wie den midianitern, wie sisera, wie jabin am bach kison,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh hijo de hombre, lamenta tú por la multitud de egipto y hazlos descender, tanto a él como a las hijas de las naciones poderosas, a las partes más bajas de la tierra, junto con los que descienden a la fosa
du menschenkind, beweine das volk in Ägypten und stoße es mit den töchtern der starken heiden hinab unter die erde zu denen, die in die grube gefahren sind.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡mejora tu tienda de antigüedades y hazla la mejor a ambos lados del océano atlántico!
verbessere dein antiquitätengeschäft und mache es zum besten geschäft beiderseits des atlantiks.
Last Update: 2013-12-30
Usage Frequency: 5
Quality: