Vous avez cherché: hazlos (Espagnol - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

mira y hazlos conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte

Allemand

und siehe zu, daß du es machst nach dem bilde, das du auf dem berge gesehen hast.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

oh dios mío, hazlos como remolino de hojas, como paja ante el viento

Allemand

gott, mache sie wie einen wirbel, wie stoppeln vor dem winde.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hazlos como a madián; como a sísara y a jabín, en el arroyo de quisón

Allemand

tue ihnen, wie den midianitern, wie sisera, wie jabin am bach kison,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"oh hijo de hombre, lamenta tú por la multitud de egipto y hazlos descender, tanto a él como a las hijas de las naciones poderosas, a las partes más bajas de la tierra, junto con los que descienden a la fosa

Allemand

du menschenkind, beweine das volk in Ägypten und stoße es mit den töchtern der starken heiden hinab unter die erde zu denen, die in die grube gefahren sind.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡mejora tu tienda de antigüedades y hazla la mejor a ambos lados del océano atlántico!

Allemand

verbessere dein antiquitätengeschäft und mache es zum besten geschäft beiderseits des atlantiks.

Dernière mise à jour : 2010-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mejora tu tienda de antigüedades y hazla la mejor a ambos lados del océano atlántico!

Allemand

verbessere dein antiquitätengeschäft und mache es zum besten geschäft beiderseits des atlantiks.

Dernière mise à jour : 2010-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mejora tu tienda de antigüedades y hazla la mejor a ambos lados del océano atlántico!

Allemand

verbessere dein antiquitätengeschäft und mache es zum besten geschäft beiderseits des atlantiks.

Dernière mise à jour : 2010-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mejora tu tienda de antigüedades y hazla la mejor a ambos lados del océano atlántico!

Allemand

verbessere dein antiquitätengeschäft und mache es zum besten geschäft beiderseits des atlantiks.

Dernière mise à jour : 2010-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mejora tu tienda de antigüedades y hazla la mejor a ambos lados del océano atlántico!

Allemand

verbessere dein antiquitätengeschäft und mache es zum besten geschäft beiderseits des atlantiks.

Dernière mise à jour : 2013-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hazlo de la siguiente manera (nuevamente, debes estar en el directorio donde se encuentran los ejecutables de skype):

Allemand

gehen sie wie folgt vor (unter der annahme, dass sie sich bereits in dem verzeichnis befinden, in dem sich die ausführbare skype-datei befindet):

Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hazle clic.

Allemand

klicken sie darauf.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hazle clic.

Allemand

klicken sie darauf.

Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hazle doble clic y se abrirá el explorador con el botón de skype.

Allemand

doppelklicken sie auf die datei und es sollte sich ein browser mit ihrem skype-button öffnen.

Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hazlo tan disparatado como quieras.

Allemand

kostenloses weemee erstellen

Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

llama y envía mensajes de texto a teléfonos en el extranjero con crédito de skype, o hazlo con un plan y ahorra mucho.

Allemand

anrufe und sms an telefone im ausland, die über skype-guthaben oder ein abonnement abgerechnet werden, bieten immense sparvorteile.

Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si no has realizado un depósito aún, ¡házlo ahora!

Allemand

zahlen sie jetzt ein und sie sind dabei!

Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡hazlo tú mismo!

Allemand

mache es selber!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si decides, hazlo con equidad.

Allemand

und wenn du zwischen ihnen richtest, dann nur mit gerechtigkeit.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón.

Allemand

triff eine entscheidung und tu es mit der zuversicht, dass du richtig liegst.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

puede decirse: hazlo con limitaciones físicas, cuotas, contingentes.

Allemand

ich bin eher der auffassung, daß man durchaus sagen kann, daß es während der ständigen krisen und der vielen, versuche, lösungen, zu finden, dennoch eine breite grundströmung gibt,, die in die richtige richtung geht.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK