Results for interlingua translation from Spanish to German

hablo interlingua.
ich spreche interlingua.

millones de personas entienden interlingua a primera vista.
millionen menschen verstehen interlingua auf den ersten blick.

el esperanto, el ido, el interlingua, el klingon, el lojban, el na'vi y el volapük son lenguas artificiales.
esperanto, ido, interlingua, klingonisch, lojban, na’vi und volapük sind künstliche sprachen.

en febrero de 1996 el demandante remitió dos cartas a la comisión europea en nombre de dos organizaciones respectivamente.en una deellas se dirigía a la dirección general (dg) xiii con el fin de obtener información sobre la existencia de ayuda financiera directa de la comisión a losproyectos que promovían el uso de interlingua(latín moderno).en la otrase dirigía a la dg xvi con el propósito de informar a la comisión de la creación de una organización que promocionaba “l’occitanie”(regiones de francia, italia y españa en las que se habla la “langue d’oc”).el demandante preguntaba si la comisión podía prestar ayuda a esta nueva organización y en caso de respuesta afirmativa, de qué manera podía hacerlo.
im februar 1996 richtete der beschwerdeführer im namen zweier organisationen zwei schreiben an die europäische kommission .