Results for joder y eso fue domingo translation from Spanish to German

ayer fue domingo.
gestern war sonntag.

y eso fue lo que sucedió.
genau dies bedeutete es.

ayer fue domingo, no sábado.
gestern war sonntag, nicht samstag.

–¿y eso?
»wieso denn?«

eso fue ayer.
dies geschah gestern.

pero eso fue todo.
darüber hinaus passierte jedoch nichts weiter.

eso fue hace tres años...
das war vor drei jahren...

y eso no es ilegal.
das ist nicht illegal.

¡eso fue muy fácil!
das war sehr leicht.

y eso es solo el comienzo.
und das ist erst der anfang

¡fui a casa y eso hice!
ich ging nach hause und traf meine entscheidung!

eso fue lo que ambos decidimos.
beide seiten haben dies beschlossen.

y eso, ucrania omitió hacerlo.
das hat die ukraine nicht getan.

muchos opinan que eso fue cobarde.
viele meinen, dass das feige war.

ahora sabemos que eso fue lo que pasó.
ich möchte wissen, wer von unseren beiden kommissaren zuständig ist.

y eso no es europa, señor presidente.
das widerspricht der bisherigen praxis.

eso fue difícil yhacía un frío de miedo.
das fernsehen ist gekommen, und dann sind wirauch interviewt worden!

--¿y eso qué es? --preguntó alicia.
»wie war denn das ?« fragte alice.

ella dijo que era pianista, pero eso fue una mentira.
sie sagte, sie war klavierspielerin, aber das war eine lüge.

aunque eso fue antes de la llegada de la siderurgia.
für kommerzielle restaurants haben wir eine ganze reihe von pâtés, sülzen und kleinen sandwiches ausprobiert.