Results for mañ iana translation from Spanish to German

iana
internet assigned numbers authority

delegación del tld por parte de icann/iana
vergabe der tld durch die icann bzw. die iana

delegación de un tld en la raíz de internet por parte de icann/iana
delegierung durch icann/iana eines tld im internet root

corporación de asignación de nombres y números de internet (sucesora de iana)
zentralstelle für die vergabe von internet-namen und ‑adressen (internet corporation for assigned names and numbers)

iana); considera, además, que la supervisión unilateral que ejercen actualmente los ee.
die derzeitige aufsicht durch die vereinigten staaten sollte durch Übereinkommen für multilaterale, internationale rechenschaftspflicht ersetzt werden.

c. recordando el objetivo de todos los interlocutores del convenio de lomé de salvaguardar la dignidad hur-iana,
c. unter hinweis auf die entschließung der gipfelkonferenz blockfreier staaten vom 2. september 1986,

en conclusión, el panel señala que las demoras en la incorporación del nuevo iana podría dar como resultado desequilibrios duraderos respecto del equilibrio internacional y competitivo que se requiere.
durch bestätigung der für forschung zuge­sagten mittel in höhe von 3.570 mio. ecu ­dem von der kommission veranschlagten betrag ­ hat das parlament die vom rat durch­geführte reduzierung auf 3.400 mio. ecu rückgängig gemacht.

esto último constituye en realidad un principio bien establecido para los registros cctld, según consta en los documentos de icann e iana aplicables, y en particular en rfc 15914.
dies entspricht einem fest verankerten grundsatz für cctld-register, wie es auch in den einschlägigen dokumenten der icann und der iana, insbesondere in rfc 1591, zum ausdruck kommt.4

no envía mensajes de correo a las direcciones que incluyen las siguientes series de caracteres: • @microsoft; rating@; f-secur; news; update; .qmail; .gif; anyone@; bugs@; contract@; feste; gold-certs@; help@; info@; nobody@; noone@; 0000; mailer-daemon@; @subscribe; kasp; admin; icrosoft; support; ntivi; unix; bsd; linux; listserv; certific; torvalds@; sopho; @foo; @iana; free-av; @messagelab; winzip; google; winrar; samples; spm111@; .00; abuse; panda; cafee; spam; pgp; @avp.; noreply; local; root@; postmaster@
es werden keine emails an adressen verschickt, die eine der folgenden zeichenketten enthalten: • @microsoft; rating@; f-secur; news; update; .qmail; .gif; anyone@; bugs@; contract@; feste; gold-certs@; help@; info@; nobody@; noone@; 0000; mailer-daemon@; @subscribe; kasp; admin; icrosoft; support; ntivi; unix; bsd; linux; listserv; certific; torvalds@; sopho; @foo; @iana; free-av; @messagelab; winzip; google; winrar; samples; spm111@; .00; abuse; panda; cafee; spam; pgp; @avp.; noreply; local; root@; postmaster@