From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dado su acercamiento intregral al diseño, moho no necesita competir con los precios como otras compañías.
moho design passt seine gewebten filzprodukte in bezug auf dicke, dichte, farbe und materialkombinationen genau an die wünsche und bedürfnisse seiner kunden an.
los sorbatos son unos conservantes utilizados esencialmente en los productos alimenticios para prevenir el desarrollo de microorganismos tales como bacterias y el moho.
sorbate sind konservierungsstoffe, durch deren verwendung das wachstum von mikroorganismen wie bakterien und schimmelpilzen in erster linie in nahrungsmitteln verhindert werden soll.
su corteza es seca, de color anaranjado, con un moho superficial que puede presentar tonalidades blancas, amarillas y rojas.
die trockene, orangefarbene rinde mit schimmelflaum kann weiße, gelbe und rote schimmelflecken aufweisen.
simula colonias de moho creciendo en un plato. crecen círculos coloreados se sobreponen y dejan una interferencia espiral al morir. escrito por dan bornstein.
simuliert kolonien von schimmel, die in einer petrischale wachsen. wachsende, bunte kreise überlappen sich und hinterlassen spiralförmige interferenzen in der wirbelzone. geschrieben 1999 von dan bornstein.
sólo existe la prueba negativa; por ejemplo, cuando se guardan durante semanas champiñones irradiados, éstos no crían moho.
ich behaupte selbstverständlich nicht, daß alle sozialisten unredlich sind, weit gefehlt, aber man beobachtet sowohl im innerstaatlichen recht als auch im gemeinschaftsrecht oft, daß man uns nach jedem dieser geschäfte eine neue gesetzgebung vorschlägt.
el e 210 actúa contra los agentes microbianos a niveles de ph de 2,5-4, y es especialmente activo contra la levadura y el moho a niveles de ph de 5-6.
e 210 wirkt gegen mikroben im ph-bereich von 2,5 bis 4 und ist besonders wirksam gegen hefe und schimmel bei ph-werten von 5 bis 6.
