Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ácido butenodioico, sal monosódica
butandisäure, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sal monosódica del ácido dl-málico
mononatriumsalz der dl-Äpfelsäure
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ácido butanodioico, hidroxi-, sal monosódica
butandisäure, hydroxy-, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sal monosódica monohidratada del ácido l(+)-tartárico
mononatriumsalzmonohydrat der l(+)-weinsäure
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sal monosódica del ácido l-2,3-dihidroxibutanodioico
mononatriumsalz der l-2,3-dihydroxybernsteinsäure
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sal monosódica del éster 5′-monofosfato de la riboflavina
mononatriumsalz des 5′-monophosphatesters von riboflavin
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ácido 2-[(dihidroximetilsilil)oxi] propiónico, sal monosódica
2-[(dihydroxymethylsilyl)oxy]-propionsäure, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
monosódica monohidratada, equivalente a 50 mg de ácido ibandrónico.
ibandronsäure.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ácido benzoico, 2-[(octadecilamino)carbonil]-, sal monosódica
benzoesäure, 2-[(octadecylamino)carbonyl]-, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ibandrónico (como 2,25 mg ácido ibandrónico, sal monosódica monohidratada)
ibandronsäure (als 2,25 mg ibandronsäure, mononatriumsalz 1 h2o).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
glicina, n-carboximetil-n-(1-oxododecil)-, sal monosódica
glycin, n-carboxymethyl-n-(1-oxododecyl)-, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ibandrónico (como 6,75 mg de ácido ibandrónico, sal monosódica monohidratada).
ibandronsäure (als 6,75 mg ibandronsäure, mononatriumsalz 1 h2o).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ácido 1h-bencimidazol-5-sulfónico, 2-fenil-, sal monosódica
1h-benzimidazol-5-sulfonsäure, 2-phenyl-, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Ácido bencenosulfónico, 5-benzoil-4-hidroxi-2-metoxi-, sal monosódica
benzolsulfonsäure, 5-benzoyl-4-hydroxy-2-methoxy-, mononatriumsalz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-dioleoil-sn-glicero-3-fosfo-l-serina sal monosódica (oops)
1,2-dioleoyl-sn-glycero(3)-l-phosphoserin, mononatriumsalz (oops)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: