Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola mi amiga
hallo meine freundin
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi amiga.
du bist meine freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es mi amiga.
sie ist meine freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta luego mi amiga
bye my friend
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga estudia coreano.
mein freund lernt koreanisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tía no es mi amiga: es mi enemiga.
mrs. reed ist niemals meine freundin gewesen, sie war meine erbittertste feindin.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo encontrar el clítoris de mi amiga.
ich kann die klitoris meiner freundin nicht finden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es mi amiga más bella.
sie ist meine schönste freundin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta mañana mi amiga querida
fino a domani il mio caro amico
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegro de que seas mi amiga.
ich bin froh, dass du meine freundin bist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga vive afuera de la ciudad.
meine freundin wohnt außerhalb der stadt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no problemo mi amor
i don't trouble my love
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en agosto iré a japón con mi amiga.
ich werde im august mit meiner freundin nach japan fahren.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es mi amiga rachel, fuimos al instituto juntos.
das ist meine freundin rachel, wir sind zusammen ins gymnasium gegangen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, este no es mi problema. mi problema tiene relación con un tema de procedimiento.
dieser index könnte die grundlage für die bestimmung vorrangiger re gionen für die vergabe von gemeinschaftsbeihilfen darstellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo
ma freund
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olla mi amigo
ich pot my friend
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi amigo.
du bist mein freund.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no problemo hombre
no problem man
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola que tal mi amigo
hello, how are you my friend?
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: