Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te entiendo
verstehe dich nicht
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te comprendo.
ich verstehe das nicht.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no te desanimes!
lass dich nicht unterkriegen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pases de modelos, exposiciones comerciales, ferias gremiales, conciertos, conferencias, etc.
modenschauen, handelsausstellungen, messen, konzerte, konferenzen usw.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borgoña franco condado picardía lorena bretaña norte-pas de calais champaña-ardcnas
in den regionen mit entwicklungsrückstand (ziel nr. 1) wurden die gemeinschaftlichen förderkonzepte (gfk) mit der genehmigung von über 110 operationeilen programmen und vorhaben angewendet.