From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(c) los estigmas culturales: falta de conocimientos (el tonto), cultura de barrio bajo (elmacarra), cultura campesina (el palurdo), fracaso escolar (el inútil), inadaptación a laformación (el pánfilo), van configurando un pasaporte seguro hacia problemas yvejaciones cotidianas poco propicios para el desarrollo de la autonomía y la propiaresponsabilidad que constituye el credo de la sociedad postindustrial;
dies gilt auch und gerade für unsere wohlhabenden undliberalen gesellschaften, die jedoch leicht zu ausländerfeindlichkeit neigen;
