Results for pielikums translation from Spanish to German

pielikums
anhang

ii pielikums
anhang ii

pants un i pielikums |
7) | nur artikel 1 und anhang i |

i pielikums | i pielikums |
anhang i | anhang i |

(1) līguma i pielikums ir grozīts ar eez apvienotās komitejas 2009.
(1) anhang i des abkommens wurde durch den beschluss des gemeinsamen ewr-ausschusses nr.

februāra piemērojamas pielikumā uzskaitītajiem produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums.
februar 2007 bei der ausfuhr von den im anhang genannten erzeugnissen in form von waren, die nicht unter anhang i des vertrags fallen, anzuwenden sind, wurden durch die verordnung (eg) nr.

ar ko nosaka kompensācijas likmes dažiem labības un rīsu produktiem, kurus eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums
zur festsetzung der erstattungssätze bei der ausfuhr bestimmter erzeugnisse des getreide- und reissektors in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren

ar ko nosaka kompensācijas likmes, kas piemērojamas dažiem cukura nozares produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums
zur festsetzung der erstattungssätze bei der ausfuhr bestimmter erzeugnisse des zuckersektors in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren

maija piemēro dažiem cukura nozares produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums [1]
bei der ausfuhr bestimmter erzeugnisse des zuckersektors in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren ab dem 19.

marts ), ar ko nosaka kompensācijas likmes dažiem labības un rīsu produktiem, kurus eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums
märz 2006 zur festsetzung der erstattungssätze bei der ausfuhr bestimmter erzeugnisse des getreide- und reissektors in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren

jūnijs ), ar ko nosaka kompensācijas likmes, kas piemērojamas pienam un piena produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums
juni 2009 zur festsetzung der erstattungssätze bei der ausfuhr von milch und milcherzeugnissen in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren

maijs ), ar ko nosaka kompensācijas likmes, kas piemērojamas dažiem cukura nozares produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums
mai 2006 zur festsetzung der erstattungssätze bei der ausfuhr bestimmter erzeugnisse des zuckersektors in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren

ministru kabineta 2006. gada 3. janvāra noteikumi nr. 21 "noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2006. gadā un tā piešķiršanas kārtību" 10. pielikums
ministru kabineta 2006. gada 3. janvāra noteikumi nr. 21 "noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2006. gadā un tā piešķiršanas kārtību" 10. pielikums

«ПРИЛОЖЕНИЕ — anexo — pŘÍloha — bilag — anhang — anneks — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — annex — annexe — allegato — pielikums — priedas — mellÉklet — anness — bijlage — zaŁĄcznik — anexo — prÍloha — priloga — liite — bilaga — anexĂ
„ПРИЛОЖЕНИЕ — anexo — pŘÍloha — bilag — anhang — anneks — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — annex — annexe — allegato — pielikums — priedas — mellÉklet — anness — bijlage — zaŁĄcznik — anexo — prÍloha — priloga — liite — bilaga — anexĂ