Results for polymorpha translation from Spanish to German

extracto de raíz seca de angelica polymorpha sinensis, umbelliferae
angelica polymorpha sinensis extract ist ein extrakt aus der getrockneten wurzel der engelwurz angelica polymorpha sinensis, apiaceae

los mejillones cebra dreissena polymorpha se adhieren a toda superficie dura.
dies entspricht einem anstieg der bebauten fläche europas um 5%.

5 producido en células de levadura hansenula polymorpha mediante tecnología recombinante de adn
5 hergestellt in hefezellen (hansenula polymorpha) durch rekombinante dna-technologie

una pancarta explica a los barqueros (derecha) como se puede evitar la propagación del mejillón cebra (dreissena polymorpha).
hinweisschild für bootsbesitzer (rechts), wie die verbreitung der zebramuschel (dreissena polymorpha) verhindert werden kann.

una de las especies invasoras más célebres es el mejillón cebra (dreissena polymorpha) que, además de su importante impacto ecológico, causa enormes problemas a la industria al incrustarse en los desagües y obstruirlos.
eine der bekanntesten invasiven arten ist die zebramuschel (dreissena polymorpha), die zusätzlich zu ihren signifikanten ökologischen auswirkungen auch die industrie massiv schädigt, indem sie wasserrohrleitungen bewuchert und verstopft.

(5) se han presentado datos en apoyo de una solicitud de autorización sin límite de tiempo del preparado enzimático de 3-fitasa producido por hansenula polymorpha (dsm 15087) para pollos de engorde, pavos de engorde, gallinas ponedoras, lechones, cerdos de engorde y cerdas.
(5) zur unterstützung eines antrags auf zulassung der enzymzubereitung 3-phytase aus hansenula polymorpha (dsm 15087) auf unbegrenzte zeit für masthühner, masttruthühner, legehennen, ferkel, mastschweine und sauen wurden daten vorgelegt.