From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por que no los dos
weil ich es sage
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porque no me escribes
hey nichts alles gut
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-porque no estoy mal.
»ich bin nicht krank.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un fracaso porque no
man müsse offener
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los vea.
schau sie nicht an.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-porque no soy una necia.
»ich bin nicht so albern.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no hay recetas mágicas.
es gibt keine „magischen schaltflächen“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los cumplen
sonstige
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no los compré.
ich kaufte sie nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los abandonaremos."
wir werden sie nicht verlassen."
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡no los seguiremos!
was sind die finanziellen bedingungen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los deje solos.
lass sie nicht allein.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pueden, porque no existe ninguna.
sie können es nicht, weil es keine alternative gibt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–no tendré hijos porque no quiero.
»ich werde keine mehr bekommen, weil ich es nicht will.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los triture ni mastique.
sie dürfen nicht zerstoßen oder zerkaut werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no los rompa ni los triture.
brechen oder zerstoßen sie sie nicht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no hemos prestado grandes servicios a los ciudadanos individuales porque no los han solicitado.
geringerem maße für einzelne bürger, da sie nicht sehr interessiert an derartigen anfragen sind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los puede transmitir a nadie.
sie können niemanden damit anstecken.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¡no los use con nuestra pÁgina!
bitte benutzen sie sie fÜr unsere website nicht!
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no los hemos retenido en la comisión.
ich komme nun zu einigen erzeugnissen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: