From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
precedido de un número de orden.
rasuren oder Übermalungen sind unzulässig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entró sergio, precedido de su institutriz.
der kleine sergei kam, von seiner gouvernante geführt, herein.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
und das gleichnis der früheren kam bereits vor.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
descripción de los hechos que han precedido al accidente
beschreibung der umstände, die dem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ya lo han hecho los oradores que me han precedido.
wenn sie gestatten, möchte ich mich noch zur zusammenarbeit in den bereichen inneres und recht äußern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el número de lote, precedido de la palabra «lot»;
identitätsnachweis und gehaltsbestimmung der wirkstoffe
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí, el pico del cmpa viene precedido por dos picos pequeños.
diese abbildung zeigt zwei kleine peaks vor dem cmpa-peak.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la creación del fondo se vio precedido por un debate generalizado.
der einrichtung des fonds gingen zahlreiche debatten voraus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el código de identificación nacional irá precedido del código iso de italia.
der nationale kenncode ist dem iso-code für italien nachgestellt.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
va precedido de un análisis de gestión y acompañado de un balance financiero.
gleichzeitig wird eine Übersicht über das vermögen und die schulden erstellt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
setúbal, precedido ou não por "moscatel" ou seguido por "roxo" | |
setúbal, al dan niet voorafgegaan door"moscatel"of gevolgd door"roxo" | |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cru classé, en su caso precedido: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.
cru classé, gegebenenfalls mit dem vorsatz: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
regiões determinadas | sub-regiões (precedidas ou não do nome da região determinada) | regiões determinadas | sub-regiões (precedidas ou não do nome da região determinada) |
namen van de gebieden | deelgebieden (al dan niet voorafgegaan door de naam van het hoofdgebied) | namen van de gebieden | deelgebieden (al dan niet voorafgegaan door de naam van het hoofdgebied) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality: