Results for querido translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

querido

German

sonst:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

querido dios,

German

lieber gott,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola querido mio

German

hello my darling

Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

querido manfred,

German

ehr geehrter herr abgeordnete, lieber manfred,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

«exactamente, querido.

German

„genau, liebling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buen dia mi querido

German

guten abend meine lieben

Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ha querido decir.

German

in ungeschickter form getan hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no mientas, querido.

German

lüg nicht, liebling.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡querido amigo mío!

German

mein lieber freund!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¡oh, querido edward!

German

»teurer edward!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡eh, querido, vuélvete!

German

halt!« es riefen sogar zwei stimmen. der kutscher hielt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenos dias mi querido

German

(mi policía favorito es tan dulce

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias, querido de ti

German

hast du einen freund oder eine familie

Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

querido presidente juncker:

German

sehr geehrter präsident juncker,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

querido presidente, señorías:

German

herr vorsitzender, meine damen und herren abgeordneten!

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡le han atrapado, querido!

German

nun sind sie gefangen, mein lieber!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nuestro querido país llora.

German

weine, unser geliebtes land.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

«sí, ¿te sorprende, querido?

German

ja, überrascht dich das, liebling?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿por qué he querido recordarlo?

German

warum erwähne ich das?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hemos querido dejamos engañar.

German

es gibt sie nicht, und wir wissen, daß es sie nie geben wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK