From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reivindicación
anspruch
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
una reivindicación.
ein anspruch.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
reivindicación sindical
forderung der gewerkschaft
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reivindicación de prioridad
inanspruchnahme der priorität
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
reivindicación de la antigüedad
inanspruchnahme des zeitrangs
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reivindicación de los sindicatos:
forderung der gewerkschaften:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¡vaya una reivindicación liberal!
vorsitz: georgios anastassopoulos
reivindicación de adaptación salarial
aufhol-forderung
no era una reivindicación utópica.
das sieht man im nahen osten.
reivindicación del personal femenino:
forderung der mitarbeiterinnen:
reivindicación del derecho de prioridad
inanspruchnahme des prioritätsrechts
la reivindicación del derecho de prioridad
die inanspruchnahme des prioritätsrechts
este era el fundamento de la reivindicación.
in der bevölkerung wächst der widerstand gegen privatisierungen und de regulierungen.
1999 relativa a la reivindicación de prioridad
mitteilung nr. 1/00 vom 25. 2. 2000 über bemerkungen gemäß artikel 41 der verordnung über die gemeinschaftsmarke
es nuestro derecho y nuestra reivindicación.
darauf haben wir ein recht, und das fordern wir auch.
reivindicación de la antigüedad de marcas nacionales
inanspruchnahme des zeitrangs einer nationalen marke
reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
artículo 34 reivindicación de la antigüedad de marcas nacionales
artikel 34 inanspruchnahme des zeitrangs einer nationalen marke
regla 8 reivindicación de la antigüedad de una marca nacional
regel 8 inanspruchnahme des zeitrangs einer nationalen marke
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en tal caso , dicha reivindicación habrá de estar justificada .
in diesem fall sind die gründe anzugeben .
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
