Results for seguimos translation from Spanish to German

seguimos creciendo
das euro-währungsgebiet wächst weiter

seguimos esperándolas.
ich möchte auch noch ein wort zur landwirtschaft sagen.

pero lo con seguimos.
aber wir haben sie durchgesetzt.

seguimos con la resolución.
das ist doch grau envoll.

seguimos doctrinas diferentes'.
wir folgten getrennten wegen.

¡seguimos necesitando gente!
wir ben\xf6tigen weitere mitarbeiter!

seguimos creciendo ( 4 min .)
das euro-währungsgebiet wächst weiter ( 4 min )

seguimos con nuestro segundo
später wurden die zweiten

seguimos el curso del río.
wir folgten dem lauf des flusses.

¿seguimos amenazando la naturaleza?
für eine neue wirtschaftsweise

seguimos en esa fase de descomposición.
wir befinden uns immer noch in dieser phase der auflösung.

es decir, que seguimos avanzando.
gestatten sie mir, daß ich in der kürze der zeit nur auf ganz wenige punkte eingehe.

¿por qué seguimos negándonos nosotros?
delcroix (s), schriftlich.

pero seguimos sin ver tales propuestas.
wird, ein rein nationales problem.

señor comisario, seguimos sin avanzar.
mehr als 120 000 arbeitsplätze wurden abgebaut.

entonces, ¿por qué no seguimos adelante?
warum sollten wir also nicht fortfahren?

50 horas sin electricidad y seguimos contando.
50 stunden kein strom und keine besserung in sicht.

"seguimos de cerca la situación en rusia.
"wir verfolgen die entwicklung in rußland mit aufmerksamkeit.

así que seguimos teniendo dudas, señor comisario.
dies zwingt uns meiner meinung nach dazu, eine harmonisierende perspektive und eine gemeinsame politik zu entwickeln.

hoy día seguimos viviendo en la europa de schumann.
dies ist eine grundsatzfrage, die uns alle angeht, da sie das kulturelle und politische fundament von uns allen betrifft.