Results for tolerance translation from Spanish to German

- "tolerance 0,4 % vol"
- "tolerance 0,4 % vol"

glucose tolerance test nos
glukosetoleranztest

- "tolerance of 0,4 % vol"
- "tolerance of 0,4 % vol"

social responsibility and tolerance
soziale verantwortung und toleranz

ajuste de la tolerance turning station
das einstellen der tolerance turning station

respect and tolerance – promoting a more cohesive society
respekt und toleranz – den gesellschaftlichen zusammenhalt fördern

título del documento update of note for guidance on non-clinical local tolerance testing of medicinal products
titel update of note for guidance on non-clinical local tolerance testing of medicinal products

note for guidance on non-clinical local tolerance testing of medicinal products publicada para consulta en septiembre de 2000
reproduction studies zur stellungnahme freigegeben im juli 2000

immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non-clinical local tolerance testing of medicinal products
cpmp/swp/160/98 immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non- clinical local tolerance testing of medicinal products

- centre line of track at extreme position permitted by track tolerance = eixo da via à posição extrema permitida pelas tolerâncias da via
- centre line of track at extreme position permitted by track tolerance = hartlijn spoor bij door spoortoleranties toegelaten grootste uitslag van de stroomafnemer

- centre line of track at extreme position permitted by track tolerance = eje longitudinal de la vía en la posición estrema permitida por las tolerancias de vía
- centre line of track at extreme position permitted by track tolerance = gleismittellinie in der von den gleistoleranzen (nicht enthalten) zugelassenen extremposition

elaine samson, de zero tolerance charitable la política de igualdad trust de edimburgo, criticò numerosas cam­pañas efectuadas por su gobierno que pare­el presidente del consejo de asuntos so­cen dirigirse únicamente a las mujeres.
er kündigte an, im april werde mit unterstützung des niederländischen vorsitzes eine konferenz veranstaltet, um die möglichkeit der erarbeitung eines eu-verhaltenskodexes zur verhinderung des frauen handels zu diskutieren.

en un artículo de opinión del new york times titulado "latin america's talent for tolerance", enrique krauze propone la idea de que latinoamérica es menos propensa al racismo :
alle links führen zu websites auf englisch enrique krauze beschreibt in einem in der new york times veröffentlichten artikel, dass lateinamerika weniger anfällig für rassismus ist: