Results for vive el momento translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

vive el momento

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

hasta el momento

German

relativ wenig werden bisher steuerliche maßnahmen genutzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este es el momento.

German

gewiß hat das thema eine vorgeschichte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«llegó el momento.

German

jetzt ist der zeitpunkt gekommen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el momento oportuno

German

zu gegebener zeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora es el momento.

German

ich weiß es nicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡ahora es el momento!

German

der zeitpunkt ist jetzt gekommen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el momento del compromiso es

German

angenommen, ich widerrufe meine bestellung, kann dann der verkäufer schadenersatz von mir verlangen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es el momento de reaccionar.

German

ministerpräsident der französischen republik:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el momento del lanzamiento;

German

zum zeitpunkt ihres starts in den weltraum;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

«en el momento del fallecimiento».

German

"zum zeitpunkt des todes"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ahora es el momento adecuado.

German

der "richtige zeitpunkt" ist jetzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(precio en el momento estructurales

German

genehmigung!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

suministro "en el momento preciso"

German

bedarfsorientierte lieferung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el momento adecuado (groenveld 1997).

German

geschäftszielen verknüpft werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vive el dia a dia

German

quotidie vivere

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

situaci n hasta el momento actual

German

bisherige situation

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por el momento tenemos problemas mayores.

German

im moment haben wir größere probleme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“por el momento tenemos cinco proyectos.

German

„bisher haben wir fünf partnerschaften.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no solo de pan vive el hombre.

German

der mensch lebt nicht nur vom brot allein.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el lenguaje es el mundo en el que vive el hombre.

German

die sprache ist die welt, in der der mensch lebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,075,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK