Results for vodka translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

vodka

German

wodka

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 14
Quality:

Spanish

vodka aromatizado

German

aromatisierter wodka

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vodka– inebra

German

wodka–  genever

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

definición de vodka

German

begriffsbestimmung von wodka

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no tengo vodka.

German

ich habe keinen wodka.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿dónde está el vodka?

German

wo ist der wodka?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

polska wódka/polish vodka

German

polska wódka/poolse wodka

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–nos convidan a beber vodka.

German

»sie laden uns ein, mit ihnen schnaps zu trinken.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿has bebido ya vodka? ¿no?

German

hast du schon ein schnäpschen getrunken?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo ganas de tomar vodka.

German

mir ist nicht nach wodkatrinken zumute.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–mucho vodka. y le sienta muy mal.

German

»branntwein trinkt er, und das ist ihm schädlich.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tienen un vodka tan bueno como nunca lo he bebido.

German

délicieux!2 und ein schnaps! – ich habe in meinem leben keinen besseren getrunken.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el grado alcohólico mínimo del vodka será de 37,5 % vol.

German

der mindestalkoholgehalt von wodka beträgt 37,5% vol.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el ordenanza estaba ante él trayendo el vodka y los pepinos salados.

German

(vor ihm stand sein bursche mit schnaps und salzgurken auf einer platte.) »jaschwin hier hat gesagt, ich solle trinken, um wieder frisch zu werden.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no ofrece usted a los mozos un poco de vodka?

German

du gibst doch wohl den leuten ein schnäpschen?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el grado alcohólico mínimo del vodka aromatizado será de 37,5 % vol.

German

der mindestalkoholgehalt von aromatisiertem wodka beträgt 37,5% vol;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el vodka aromatizado podrá edulcorarse, ensamblarse, aromatizarse, envejecerse o colorearse.

German

bei der herstellung von aromatisiertem wodka sind folgende verfahren zulässig: süßen, mischen, aromatisieren, reifen und färben;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"las resacas no duran tanto," bromea un fabricante libanés de vodka

German

"ein kater dauert nicht so lange," scherzt ein libanesischer vodka-hersteller.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el vodka es la bebida espirituosa producida a base de alcohol etílico de origen agrícola:

German

wodka ist eine spirituose aus ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs, der

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. el vodka con un grado alcohólico volumétrico superior a 45,4% vol. ;

German

1. wodka mit einem alkoholgehalt von mehr als 45,4 % vol ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,289,040,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK