Results for yo te veo rojo translation from Spanish to German

yo te habiso
yo te habiso

te veo mañana.
ich treffe dich morgen.

¡te veo luego!
bis später!

te veo mas tarde
ich sehe dich später

yo te haré feliz.
ich werde dich glücklich machen.

yo te parezco guapo
jo sóc com tu guapo

te veo en la fiesta.
ich sehe dich auf der party.

te oigo, pero no te veo.
ich höre dich, aber sehe dich nicht.

¡te veo en el infierno!
wir sehen uns in der hölle!

ayúdame y yo te ayudaré.
hilf mir, und ich helfe dir!

y yo te contesto: pronto.
ich werde es nicht überleben.

te veo mañana en la biblioteca.
morgen sehe ich dich in der bibliothek.

no te preocupes, yo te ayudaré.
mach dir keine sorgen, ich helfe dir.

yo te daría la luna si pudiera.
ich gäbe dir den mond, wenn ich könnte.

allá donde vayas, yo te seguiré.
wohin du auch gehst, ich werde dir folgen.

cada vez que te veo me siento feliz.
immer wenn ich dich sehe, bin ich erfreut darüber.

dime qué comes, y yo te diré qué eres.
sage mir, was du isst und ich sage dir, wer du bist.

cada vez que te veo, pienso en tu padre.
jedes mal, wenn ich dich sehe, denke ich an deinen vater.

te veo inmóvil, pasiva, mirándome con serenidad...
du sitzest ruhig dort, wohin ich dich gesetzt habe und siehst mich mit müden, leidenden augen an?«

cuando necesites un paraguas, yo te prestaré uno.
wenn du einen schirm brauchst, leihe ich dir einen.